{"product_id":"vintage-overdyed-rug-260603","title":"Vintage Overdyed Rug 260603","description":"\u003cp\u003e南トルコ・レークディストリクトに位置し、古くから薔薇の街として知られるイスパルタで織られた、1970年代頃のヴィンテージラグです。現代のインテリアに穏やかに馴染むよう、全体にイエローのオーバーダイ（後染め）を施し、深みのあるワントーンへとリセットしています。強力な脱色のあとに染料を重ねることで、短く刈り込まれたウールパイルの密度や組織の段差に繊細な濃淡が生まれ、下から浮かび上がるブラウンのモチーフが静かな陰影を描き出しています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eかつて地域の村々で家庭内の木製織り機に向かう女性たちの手によって紡がれたラグには、家族の健康や幸福への祈り、日々の感情が幾何学や植物の文様として表現されてきました。表面には、手仕事の過程で緯糸の張力変化によって生まれる白く柔らかなレイジーラインが刻まれており、機械では決して真似できない当時の織り手の息づかいや手仕事の痕跡をそのままに伝えています。規則正しく広がるフローラルやロゼット、伝統的な植物モチーフが全体に散りばめられ、空間のなかに落ち着いたリズムと奥行きをもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSize：217 × 112 cm\u003cbr\u003eVintage：1970年代頃\u003cbr\u003eRegion：トルコ・イスパルタ\u003cbr\u003eMaterial：ウールShipping：\u003cbr\u003e本州・四国・九州：1,100円（税込）\u003cbr\u003e北海道・沖縄：2,100円（税込）\u003cbr\u003e離島・一部地域：別途お問い合わせください\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003efloが取り扱うヴィンテージラグは、現地の家庭で長く大切に使われてきた品々です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e手織り特有の揺らぎや歪み、経年によるかすれ、染めムラ、日々の暮らしの中で丁寧に直されてきた補修跡、そして織り上げる過程で生まれる白いライン（レイジーライン）などが見られる場合がございます。これらは製品の歴史や手仕事の証です。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eまた、天然ウールを使用しているため特有の匂いを感じる場合がございますが、ご使用いただくうちに自然と軽減されていきます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e時を重ねたものだけが持つ偶然の美しさを、ブランドの個性として愛していただければ幸いです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e※お使いのディスプレイ環境や日光の当たり方によって、色味の見え方に違いが生じる場合がございます。あらかじめご了承ください。\u003c\/p\u003e","brand":"flo","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48343733600441,"sku":null,"price":34000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0803\/9284\/7545\/files\/1_1b33f0f7-bc86-404d-bde4-4e60372440fc.jpg?v=1784995390","url":"https:\/\/flo-vintage.com\/products\/vintage-overdyed-rug-260603","provider":"flo","version":"1.0","type":"link"}